TARRAGONA
05/04/98
Robert Merriman 

Doblan las campanas

El brigadista que inspiró a Hemingway murió hace 60 años en Gandesa

TONI ORENSANZ
GANDESA
 
 

E l jueves pasado, el 2 de abril, se cumplieron sesenta años de la muerte en Gandesa, en plena Guerra Civil, de Robert Hale Merriman, el militar norteamericano que inspiró a Ernest Hemingway el personaje de Robert Jordan, el protagonista de la universal "Por quién doblan las campanas". Ni un solo vestigio conocido queda del paso de este comandante de la Brigada Lincoln por la Terra Alta. Merriman vio segada su vida en un campo de viñedos abatido por los disparos de las tropas franquistas.
Merriman, físicamente hablando, poco parecido tenía con Gary Cooper, el actor que encarnó a Robert Jordan en la adaptación de la obra de Hemingway a la gran pantalla. Ataviado con botas de caña, pantalones de montar, abrigo, gorra de plato y gafas redondas, fue el norteamericano de mayor graduación que combatió en las Brigadas Internacionales. Dirigió el Batallón Lincoln después de haber llegado a España a principios del año 1937 y participó en los combates del Jarama, Brunete y Belchite.
En la reconstrucción de su muerte en Gandesa es clave el testimonio de Fausto Villar, un valenciano de 80 años que formaba parte del batallón y que presenció el suceso mortal cuando los brigadistas intentaban llegar a la capital de la Terra Alta. Eran sobre las 10 de la mañana del 2 de abril de 1938 cuando Merriman y el teniente Edgar James Cody, ambos estadounidenses, cayeron abatidos. Según su relato, la noche del primero de abril "los 700 hombres que formábamos el batallón nos vimos obligados a iniciar la retirada hacia Gandesa a través de Batea, que se vio colapsada al amanecer por una encerrona del bando fascista". Aquellos días se había recrudecido notablemente la batalla de Aragón y se combatía en varios frentes a la vez.
Villar recuerda que Merriman se encontraba al frente del batallón "cuando todos los mandos habían abandonado a sus combatientes", prefiriendo el militar norteamericano "dejar a los mandos y acompañar a los hombres del Batallón Lincoln para morir con ellos si era necesario, como lamentablemente sucedió". El antiguo brigadista valenciano --pese a que alguna vez se ha desplazado hasta la Terra Alta-- no ha logrado localizar el lugar exacto donde falleció Merriman, aunque lo tiene bien presente: "Las tropas enemigas estaban en la parte inferior de una ladera de viñedos tras los que nosotros nos refugiábamos inútilmente de los constantes disparos de las ametralladoras".
El recuerdo de Villar sigue fresco: "Llamé a Merriman y a Cody, les grité, pero no contestaron. Sus cuerpos estaban inmóviles junto a los surcos de los viñedos, a pocos metros de mí". El brigadista valenciano logró salvarse, tras refugiarse en una zona de arbustos, contrariamente a la suerte que corrieron centenares de sus compañeros. Pero nadie le salvó de caer preso.



El PERSONAJE

Un héroe de guerra, símbolo de los Internacionales

Durante varios años, hasta la aparición del testimonio de Fausto Villar, fueron muchos los historiadores que mantuvieron que Robert Hale Merriman desapareció y que tal vez podría haber acabado en un campo de concentración. La hipótesis de su muerte fue confirmada con posterioridad, aunque se ha sostenido que Merriman, un símbolo de los americanos que lucharon en nuestro país, fue ejecutado tras ser hecho prisionero. No obstante, el testimonio de Villar ha ido cobrando fuerza con los años, ganándose el reconocimiento de historiadores norteamericanos como Cecil B. Eby. Su relato, escrito en un libro entre los años 1983 y 1986, se encuentra en la Universidad de Michigan, donde fue aceptado como material de estudio. En su calidad de jefe del estado mayor de la 15 brigada internacional, Bob Merriman conoció a escritores e intelectuales tan universales como Ernest Hemingway, George Orwell y John Kenneth Galbraith


Copyright La Vanguardia 1997